Zell am Ziller
Sul paese
Überblick
Il comune mercato di Zell am Ziller sorge a 575 metri di quota nel cuore della Zillertal, nel distretto tirolese di Schwaz, esattamente alla confluenza del torrente Gerlosbach con il fiume Ziller. Con circa 1.750 abitanti, questo borgo storico rappresenta il centro geografico, amministrativo e scolastico dell'intera vallata. Racchiuso tra le Prealpi di Tux a ovest e le Alpi di Kitzbühel a est, unisce tradizioni popolari secolari, un'illustre storia birraria e moderni impianti di risalita. Come antica sede decanale e porta d'ingresso privilegiata alla Zillertal Arena, il più vasto comprensorio sciistico della valle, Zell am Ziller occupa un ruolo primario nel panorama turistico tirolese.
Geschichte
Attorno al 700-800 d.C., monaci dell'arcidiocesi di Salisburgo fondarono una cella monastica («Celle») lungo il torrente per evangelizzare il territorio. La parrocchia è attestata nel 1187 e il toponimo Celles compare per la prima volta nel 1188. Per molti secoli il fiume Ziller segnò il confine territoriale e diocesano: la sponda destra con Zell apparteneva a Salisburgo, quella sinistra al Tirolo e a Bressanone. Dal 1592 Zell divenne sede di pretura salisburghese. La cittadina è legata indissolubilmente al birrificio Zillertal Bier, la più antica birreria privata del Tirolo fondata nel 1500, e alla storica festa Gauder Fest documentata fin dal 1428. Riconosciuta come patrimonio immateriale UNESCO, è la più antica festa folcloristica primaverile d'Austria, celebre per la birra Gauderbock, i tornei di lotta alpina Ranggeln e le sfilate in costume tradizionale. La chiesa decanale di San Vito fu ricostruita tra il 1772 e il 1778 come maestoso edificio a pianta ottagonale con cupola affrescata da Franz Anton Zeiller.
Anreise
Zell am Ziller vanta un accesso stradale e ferroviario impeccabile. In auto si esce dall'autostrada A12 dell'Inntal a Wiesing/Zillertal e si percorre la strada statale B169 per circa 20 chilometri fino a Zell am Ziller. Da est, la strada alpina panoramica del Gerlos B165 collega la cittadina con il Salisburghese attraverso il passo Gerlos. In treno si raggiunge la stazione di Jenbach, da cui la storica ferrovia a scartamento ridotto Zillertalbahn parte ogni 30 minuti verso la stazione di Zell am Ziller. Dal piazzale ferroviario autobus regionali garantiscono collegamenti verso la valle di Gerlos e Mayrhofen.
Tipps
In inverno, la Zillertal Arena attira sciatori con 150 chilometri di piste e 52 impianti di risalita fino a oltre 2.500 metri, offrendo la discesa a valle continuativa più lunga d'Austria con 1.930 metri di dislivello. Presso la stazione a valle della Rosenalmbahn, l'Arena Coaster regala discese mozzafiato su rotaia in ogni stagione. Lo spazio multimediale BrauKunstHaus del birrificio Zillertal Bier si estende su 5.000 m² con percorsi interattivi e degustazioni guidate. A sud del borgo, il Museo Regionale della Zillertal allestito nel maso Ental del 1713 espone attrezzi rurali e ambienti contadini originali.
Alloggi a Zell am Ziller
Ristorazione a Zell am Ziller
Attrazioni a Zell am Ziller
BrauKunstHaus Zillertal Bier Zell
La BrauKunstHaus a Zell am Ziller: il più moderno mondo dell'esperienza della birra del Tirolo su oltre 5.000 m² con arte della birra, storia culturale tirolese e degustazione.
La BrauKunstHaus a Zell am Ziller offre un viaggio multimediale attraverso 500 anni di storia birraria tirolese con degustazione di birra.
Fichtenschloss & Fichtensee Rosenalm
Il Fichtenschloss sulla Rosenalm a Zell am Ziller a 1.700 m: oltre 5.000 m² di mondo avventura in legno con quattro torri, palestra d'arrampicata e il balneabile Fichtensee.
Stausee Zillergründl
Il bacino artificiale dello Zillergründl (1.850 m) nella Zillertal conquista con la diga ad arco di 186 m e il sentiero pianeggiante verso il Piccolo Tibet.
Fügen
Paese attivo nel Zillertal con la Spieljoch-Bergbahn e il più grande canale artificiale di rapide d’Europa. *(HTML tags e nomi propri invariati come richiesto.)*
Gerlos
Destinazione vacanziera molto apprezzata nella Gerlostal, con la Zillertaler Arena e il lago di sbarramento Speicher Durlaßboden.
Kaltenbach
Punto di partenza per la Ski- und Gletscherwelt Zillertal 3000 – moderna area sciistica con divertimento sulla neve tutto l’anno.